Kotatsu - un hybride d'une table, d'une couverture et d'un radiateur

Pendant de nombreuses années, le Japon a maintenu avec confiance son leadership dans divers types de « hautes » technologies. Dans le même temps, les Japonais ont fait preuve d'ingéniosité et d'originalité bien avant les progrès scientifiques, qui ont commencé à se développer à la fin du siècle dernier. L'un des exemples frappants est la table kotatsu, qui, outre sa fonction principale, joue le rôle de radiateur. Elle a été créée à la fin du XVe siècle.

Qu'est-ce que le kotatsu

Kotatsu est une table traditionnelle au Japon, de petite taille, avec un radiateur installé à l'intérieur, recouvert d'un futon (sorte d'hybride d'un matelas et d'une couverture). Un plateau est posé sur toute la structure.

Les hivers au Pays du Soleil Levant sont relativement chauds, sans forts changements de température, mais les pièces deviennent parfois très froides, notamment dans les maisons traditionnelles japonaises, où les murs sont assez fins.

Et comme l'électricité est chère dans ce pays, les habitants ne chauffent pas leur logement, mais se chauffent eux-mêmes. C’est pourquoi, en hiver, ils s’assoient au kotatsu. Le régime de température des radiateurs modernes installés dans la table peut être contrôlé par un régulateur et le futon retient parfaitement la chaleur.

Comment utiliser le kotatsu

Pour se réchauffer, les Japonais s'assoient autour du kotatsu sur des oreillers spéciaux appelés « zabuton » - vous pouvez vous couvrir complètement d'un futon ou envelopper uniquement vos jambes.La couverture isole une petite quantité d'air chauffé, qui ne circule pas dans toute la maison, mais est utilisée uniquement pour le confort du corps humain.

Référence! Comme le disent les Japonais eux-mêmes, leur invention unique vous aide à vous sentir à l'aise même dans une pièce totalement non chauffée. Ceci est très avantageux, puisque le kotatsu lui-même ne nécessite pas de coûts d'électricité importants.

Avantages et inconvénients

Le kotatsu étant une invention purement japonaise, les chaises ne sont pas nécessaires. Vous pouvez confortablement manger à table, utiliser votre ordinateur portable ou simplement discuter avec votre famille et vos amis autour d'un thé.

Naturellement, seule la partie inférieure du corps est chauffée, mais cela suffit amplement pour ne pas geler et ressentir l'atmosphère familiale de chaleur et de confort.

De plus, dans notre pays, par exemple, les radiateurs de chauffage sont toujours allumés, et un kotatsu peut être installé à la place d'un radiateur les jours de très gel (au Japon vous pouvez vous limiter à cela, mais dans notre pays un chauffage d'appoint constant est obligatoire) .

À propos, au Japon, cette invention n'est pas seulement utilisée dans les maisons : il existe même des trains kotatsu.

Il y a une atmosphère conviviale autour du kotatsu, et existe-t-il un autre moyen de communiquer avec votre famille tout en étant littéralement sous la même couverture ? Tous les membres de la famille se sentent plus proches les uns des autres et beaucoup plus à l'aise.

De plus, si vous utilisez la table seul, vous pourrez vous glisser complètement dessous et profiter des souvenirs d’enfance, lorsque nous aimions tous construire des « cabanes ».

Il y a suffisamment d'espace sous la table pour une nuit de repos, mais il y a quand même un inconvénient. Les parents japonais ne permettent le plus souvent pas à leurs enfants de se reposer dans un kotatsu la nuit, car il existe un certain risque que ce meuble prenne feu.Le plastique chauffé et autres matériaux inflammables à partir desquels la table est fabriquée peuvent devenir un véritable piège pour les enfants pendant une nuit de repos.